Список изменений:
* Транслитерация приведена к стандарту ISO 9 (GOST 7.79-2000).
* Добавлена возможность переключения языка при вводе, а не после пробела.
* Добавлены новые действия, на которые вешаются звуки и OSD.
* Добавлена возможность фиксации раскладки. Если раскладка фиксирована, то на нее автоматического переключения не будет происходить. Соответственно, если в данный момент включена фиксированая раскладка, то с нее переключения происходить не будет.
* Исправлена работа с диакритическими знаками (â, ű, ë и подобными). Спасибо польским пользователям за сообщения об ошибках и тестирование.
* Добавлены болгарский, чешский, греческий, эстонский, армянский, литовский, латвийский, польский, испанский и узбекский языки. В общей сложности, программа теперь поддерживает восемнадцать (18) языков.
* Доработан gxneur, добавлены всякие удобства. Разумеется, gxneur поддерживает все возможности xneur.
* Словари, начиная с этой версии, вводятся на языке ввода, а не в английском коде.
* Разработаны новые флажки 24х24. Их удобно использовать с gxneur в окружении KDE. Взять можно здесь
http://xneur.ru/browser/icons/bobs . Положить надо в /usr/local/share/gxneur/pixmaps .
* Множественные улучшения и исправления глюков.
Напоминаю, обязательно удалите старые пользовательские словари в ~/.xneur/ru, ...be, ...uk и т.д. Это файлы с именем dict.
Обращаю внимание, ОБЯЗАТЕЛЬНО ставьте пакет aspell для вашего языка (обычно, aspell-ru, aspell-uk и т.д.) - качество улучшится значительно.
Так же сообщаю, что kxneur умер не окончательно. Нашлись разработчики, которые сделат новый фронт-энд Qxneur, который будет написан с использованием только Qt, без привязки к KDE.
источник